2015年4月9日 星期四

韓文|祭柳子厚文、柳子厚墓誌銘、柳州羅池廟碑

2. 試就〈祭柳子厚文〉、〈柳子厚墓誌銘〉、〈柳州羅池廟碑〉三文探討韓愈對柳子厚的評價是否確當?有無迴護或貶抑之辭?並據以論韓、柳交情。

        〈祭柳子厚文〉、〈柳子厚墓誌銘〉、〈柳州羅池廟碑〉三篇文章中,一致呈現了韓愈對於柳宗元相當肯定的評價。而三篇文章各有偏重,一部分可能是受限於本身的體裁限制(祭文、墓誌銘及序、廟碑等不同體裁)。

        在〈祭柳子厚文〉中,韓愈並未直接敘述對於柳宗元的評價,也沒有強調柳宗元生平的所作所為,而是婉轉的以「凡物之生,不願為材;犧尊青黃,乃木之災」,抒發其「不為所用」的惋惜;以「子之中棄,天脫馽羈;玉佩瓊琚,大放厥詞」寫其因仕途不順而成就的麗詞美章;「子之文章,而不用世;乃令吾徒,掌帝之制。子之視人,自以無前;一斥不復,群飛刺天。」又藉諷刺在朝為官者而與柳宗元的善美形成對比。韓愈如此為文,是把柳宗元的生命、價值提升至另一層次,如「犧尊青黃,乃木之災」想必只是韓愈溢美之詞(畢竟古時儒者仍是以「為官」為生命得成就);而「一斥不復,群飛刺天」對於在朝之人也有過分貶抑之嫌。這樣的評價或許不能算是「確當」,而稍有迴護,然此文畢竟是祭文,對於死者、對於撰文之人,自然不宜過份苛刻。

        〈柳子厚墓誌銘〉其序文從子厚的家世寫起,刻意寫出其家世譜系的優良傳統,順而引出「柳宗元」是一個怎麼樣的人。尤其「皇考諱鎮,⋯⋯其後以不能媚權貴,失禦史⋯⋯號為剛直,所與遊皆當世名人。」一句,更為隨後子厚遭貶的經歷埋下伏筆,卻也暗示了子厚「不能媚權貴」的人格。除此之外,文中有諸多記敘其生平之筆,如述其「俊傑廉悍,議論證據今古,出入經史百子,踔厲風發,率常屈其座人。名聲大振,一時皆慕與之交。諸公要人,爭欲令出我門下,交口薦譽之」寫他受眾人的愛戴;遭扁永洲司馬時「益自刻苦,務記覽,為詞章,氾濫停蓄,為深博無涯涘」練出一手好文章;在柳州時想辦法讓人民贖回兒女;代替劉禹錫貶至播州等。韓愈從各方面(人格、文章、才學、政績等)讚許他,而與當代世風相較,是大大的肯定他這一生的所作所為。韓愈的這一番評價,皆能舉史實為例,對照於史書,此番評價大致可謂確當也。唯當初柳宗元與王叔文的親近使柳宗元成為敵對陣營的標靶,王叔文失勢後柳宗元為人所陷,亦是不可免之事,韓愈不免過分迴護了

        〈柳州羅池廟碑〉則是羅池廟的碑文,記敘廟的由來,羅池神便是當地人民所認識,柳宗元的化身。該段文字記敘了柳宗元在柳州的政績,及其死後顯靈之事。該文對於其政績的敘述相當中肯,而「預言其死亡」和「死後顯靈」一事,則不知真偽。廟碑云「北方之人兮為侯是非非議。千秋萬歲兮侯無我違。福我兮壽我。驅厲鬼兮山之左。下無苦濕兮高無乾。稌充羨兮蛇蛟結蟠沈潛。我民報事兮無怠其始。自今兮欽於世世。」顯然是對於其政績的肯定(正面評價),並期許在此供奉「羅池神」,能讓柳宗元長久保佑此地人民。如此評價,也是確當的。「嘗位於朝,光顯矣,已而擯不用。」對於其遭貶之事,則只有客觀表示,未有迴護或貶抑。

        此三篇與柳宗元密切相關的文章,都由韓愈執筆,可能原因有二:一是二人交情極佳,而韓愈又是文學名家,由他執筆自然沒問題;但也有可能,只是因為韓愈寫這類文章的名聲極佳,故而柳宗元的親人、朋友,文壇諸人便都推舉他來作文。
        清代章學誠認為二人個性差異甚遠,不可能是「摯友」。然而從韓愈寫的這三篇文章中,至少可以確定他對柳宗元有深刻的了解和一定程度的同情/同理。又柳宗元死時託孤於韓愈,想必二人就算不是「摯友」,卻也是交往甚密的友人了。


4. 《舊唐書.韓愈傳》謂南人妄以柳宗元為羅池神,而愈撰碑以實之,為文章之甚紕繆者,然否?柳子厚不信鬼神,韓愈為何如此為文?微旨安在?

        我倒覺得這是一件很美的事情。韓愈之「為文」更像是一種「儀式」,彷彿有什麼會降臨、彷彿在與什麼人/事/物對話。所以舊唐書謂為「文章之甚紕繆者」實是不解風情。且這種所謂「文學的儀式」,是中國自古便有的文化,如商、周時「薩滿教」式的儀式、先秦楚人的巫祝文化等,以「祭司」作為發言人。而在〈柳州羅池神廟碑〉的時空下,韓愈便是那名祭司,念誦禱詞而有這篇文章。

        至於柳子厚不信鬼神,韓愈為何還要如此為文,其實這就牽涉到撰文動機的問題。韓愈撰寫此文的動機主要並不在紀念(這只是附帶的)柳宗元,而在於當地民眾已然「相信」這個傳說,相信柳宗元化身為羅池神來保佑他們,因而有羅池神廟的建造。既然如此,韓愈為何不要順水推舟,為文紀念而成就這樣一段美麗的史話呢?況且若當地民眾因為懷著信仰的信心而能過更好的生活,想必也是柳宗元所樂見的。此中,韓愈必然帶著相當期許的心意為文。


       還有一點,有了香火,「柳宗元」、「柳柳州」這樣的名號便可以更長遠的流傳下去,韓愈若是考慮到這層因素,必定是希望生前一再遭貶、不受重用的柳宗元,能在死後安息,還予他一個公道吧!

沒有留言:

張貼留言